بخش پایانی غزلیات بیهمتای حافظ شیرازی را در کتاب صوتی دیوان حافظ - فصل پنجم: غزل 400 تا 495 با صدای کامبیز خلیلی میشنوید. گنجینهای ارزشمند که با گذشت قرنها از سرایش آن، همچنان باشکوه و زیبا و تکرارناشدنیست. دربارهی مجموعهی دیوان حافظ شمسالدین محمد حافظ شیرازی نامی روشن بر تارک بخت بلند ادبیات این مرزوبوم است. پارسیزبانان سراسر دنیا، چه اهل مطالعه باشند و چه کتابخوان نباشند، با این نام جاودانه الفت و آشنایی دارند. در منظرهی کتابخانههای ما، در هر سبک و شکلی که باشند، نام دیوان حافظ بهروشنی میدرخشد و اشتیاق میانگیزد. در آئینهای...>, ...ادامه مطلب
تا نام شمس تبریزی به گوشمان میخورد، بیدرنگ به یاد مولانا میافتیم. ماجرای شمس و مولانا و دوستی عمیقشان را خیلیها میدانند. کتاب دیوان شمس تبریزی دربردارنده غزلیات جلال الدین محمد بلخی است که به پاسداشت آشناییاش با شمس آن را چنین نام نهاده. درباره دیوان شمس تبریزی مولانا جلال الدین محمد بلخی متولد سال 604 هجری قمری در بلخ است. پدرش به بهاءالدین ولد و سلطانالعلما معروف و از عارفان بزرگ صوفیه بود. آوازه مولانا و اشعارش از مرزهای ایران فراتر رفته و اکنون شعرهای او به زبانهای مختلف ترجمه و حتی تدریس میشوند. ترجمه اشعار مولانا که در دوردست...>, ...ادامه مطلب
«اگر سخن عروس باشد و داماد اندیشه؛ این وصلت بر کسی پوشیده نیست که بر آستان حافظ تعظیم کرده است.» این وصف دلانگیز یوهان ولفگانگ فون گوته در کتاب دیوان غربی شرقی درباره جایگاه خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازیست که ارادت خاص گوته به محضر لسان الغیب را به خوبی نشان میدهد. این شاعر بزرگ آلمانی، پس از تحقیق و تفحص در اندیشه حافظ، این دیوان را نگاشت که نقطه عطفی در پیوند آثار شرق و غرب به شمار میآید. درباره کتاب دیوان غربی شرقی: آشنایى گوته آلمانی با خواجه حافظ شیرازی نمونه درخشانى از گفتوگوى میان فرهنگها به شمار میرود که وجوه اشتراک ملتها...>, ...ادامه مطلب